家有宝宝育儿网

给宝宝取英文名要注意哪些

2014-03-07 15:21 阅读: 编辑: 来源:
分享到:
内容简介:如果给宝宝起英文名只是上英语课时用一下,还不会造成什么问题。但是如果参加美国或其他英语国家的入学考试,需要引起注意的是,使用的英文名和官方证件上的名字一定要一致。曾经就有一个从大陆移民到美国纽约的女孩子,由于高考成绩优秀,被几家有名气的大学录取。

  如果起英文名只是上英语课时用一下,还不会造成什么问题。但是如果参加美国或其他英语国家的入学考试,需要引起注意的是,使用的英文名和官方证件上的名字一定要一致。曾经就有一个从大陆移民到美国纽约的女孩子,由于高考成绩优秀,被几家有名气的大学录取。但是他们一家人没有想到,她报考时用了平时的英文名字,而证件上是中文名字,让人无法判断是否是同一个人。最后令人欣慰的是,几经周折,居然得到纽约市议员的帮助,她才被录取学校承认接受。

  所以有些专家建议,在涉及入学报名等正式文件时,如果官方证件只有中文名,最好把中文名作为第一名字,英文名放在中间,当作中间名,最后是姓。这样做,避免了以后可能会出现的烦恼。不管是起英文名还是中文名,都是一件有创意、愉悦的事。文化也好,风俗也好,可以遵循一定之规,又不必拘泥条条框框。有一对移居加拿大的中国父母的两个孩子都已上小学了,取名博雅(Boya)、舒雅(Shuya),中文名字有书卷气,外国人念起来一点也不困难,父母并不打算像其他海外华人那样起英文名了。博雅和舒雅在外国孩子中间反而显得与众不同,很有东方风格。

  美国记者兼作家费奥娜?吉布森(Fiona Gibson)发现英文名字当中有些让人联想起细菌、病毒或有嗜酒精嫌疑。她列举出美国人名当中就有叫Chlamydia(衣原体)的可怜女孩子,Boozy(酩酊大醉的意思)是另外一个男孩子的。2002年有52个Chardonnays(夏敦埃),与一种白葡萄酒同名,不知有多少父母愿意自己的孩子一生与酒精相伴的。

  还有些英文名字则会让人联想起宠物、宠物食品,或有嚎叫印象的;比如Kitten(小猫咪),Felix(宠物食品的品牌名),Hector,Fifi(比较常见的给爱犬的名字),Patch(宠物上的斑纹),Spike等等。上面列举的名字虽然都是美国人起过的,但其中承载的含义,以及它会在不同国度人们的脑海里引发的联想,即使美国的很多父母也希望能避而远之。

  大概颜色会激发人的灵感,美国有个流行歌手叫Pink(倒是和我们的“红粉佳人”遥相呼应),其他颜色里,还有人选中了Ruby和Scarlet。这几个颜色做人名,美国人还算能够接受。然而如果是Blue,Cerulean就会有些怪异,颓废。

分享到:
推荐阅读
怎样给宝宝取英文名
阅读 1
  怎样给宝宝取英文名?好听的马年宝宝英文名大全?给宝宝取英文名一件成为当下越来越时尚热门的话题,怎样给宝宝取一...
精彩图集
热门文章
  • 最流行的12星座宝宝英文名
    你的宝宝是哪个月份出生属于哪个星座的,还可以根据这个来定位以下的英文,好听又不大众化。
    阅读 1
  • 好听的英文名有哪些?
    Katherine源自希腊文 "纯洁的 "这个字。Katherine是个很普遍的名字,人们对这个名字有两种看法:一是美丽、优雅,处于上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜;一是普通的女人,友善,受欢迎,又有教养。
    阅读 1
  • 给宝宝取英文名的技巧
    随着教育程度的提高,很多人在成长的过程中,也经常更换自己的英文名字。不过到出国之前,你应该决定一个终身使用的名字。如果你希望有个正式的洋名,必需在申请护照的时候同时加注。
    阅读 1
  • 有意义的英文名有哪些?
    有意义的英文名有哪些?怎样给宝宝取英文名?HELLEN(希腊)光的意思人们认为HELEN是美丽的上流社会的女子,有著黑发与黑眸,优雅,聪明受过高等教育的。
    阅读 1
  • 适合宝宝的英文名
    中国人给宝宝取名的时候,都很注重名字的意境和形象的结合,宝宝英文名也不例外。ABCDEFG……这26个英文字母,怎么组合才能既是一个好听的英文名字,写起来时又是一个好看的英文名字。
    阅读 1
热门知识点

友情链接联系 QQ 3437534241

鑫彩 www.761641.com-山东群英会彩票| www.928787.com-中福时时彩怎么提现| www.za51.com-网賺红旗彩票靠谱吗| www.oq37.com-中彩票zcp-| www.85680.com-打开彩-| www.912002.com-买私彩的处罚| www.ti14.com-520彩票官方网站| www.404.blue-山东手机在线彩票| www.593068.com-彩虹无人机地面站| www.4143.win-彩虹六号手机版官网| www.852325.com-波叔竞彩推荐| www.960450.com-足彩宝典-| www.ad79.com-腾讯分分彩平台| www.yi87.com-遵义快三开奖结果| www.38cl.com-福利彩票摇奖机几套| www.606115.com-彩民中奖乐园| www.691925.com-双色球彩乐乐幸运| www.171105.com-福彩快三玩法规则| www.153817.com-310足彩什么意思| www.846906.com-竞彩2串1交易排行| www.x05.cn-彩票能挣钱的软件| www.673693.com-彩绘包袱图片| www.766541.com-竞彩足球直播视频| www.844418.com-中国彩票最大弃奖| www.911341.com-幸运快三提前看开奖| www.974872.com-5分彩开奖记录| www.67il.com-阳泉体彩中心电话| www.25ev.com-腾讯分分彩胆码公式| www.064062.com-足彩串关奖金计算| www.220396.com-网上快三赌博| www.022217.com-今期彩图片-| www.183610.com-河南快三一定牛遗漏| www.208414.com-彩83app-| www.294942.com-福彩3d骗局揭秘| www.12mt.com-贵宾网彩票与你同行| www.617676.cc-结婚彩礼现金图片| www.687710.com-今天3d彩民乐图库| www.366176.com-水溶性彩铅怎么用| www.479811.com-日本j联赛足彩分析| www.566693.com-河南福彩跑马十个号| www.657096.com-竞彩篮球销售时间| www.748078.com-奔腾彩票app下载| www.815726.com-双数开彩什么意思| www.884752.com-亿彩堂彩票-| www.953400.com-乐彩客被骗了| 众彩www.548116.com| www.649360.com-博万通彩票app| www.747695.com-趣彩app官方下载| www.840621.com-利民彩票网交流区| www.941845.com-快三数学概率题| www.cp9278.com-中彩在线app| www.244719.com-快三万能码-| www.025484.com-大乐彩历史开奖号码| www.134827.com-彩运网线路导航| www.855630.com-中国足彩竞彩计算器| www.948943.com-彩票内部数据诈骗| www.cai96.com-今天广西快三开奖| www.6135.net-玩高频彩票如何赚钱| www.811146.com-北京单场竞彩比分| www.951089.com-彩票qq77-| www.im8.com-内蒙快爱乐彩| www.419448.com-m彩色香烟图片| www.535332.com-彩票位数一样的吗| www.640019.com-大通彩票有没有作假| www.728400.com-时时彩骗局揭秘视频| www.807831.com-竞彩网帮助中心| www.sj21.com-最新彩票中奖号码| www.30nq.com-福利福彩app| www.6018.org-山东彩票中奖新闻| www.31235.cc-易彩快3开奖查询| www.lr37.com-百姓彩票会员注册| www.656213.com-好乐彩票手机软件| www.791044.com-福彩3d过滤选号器| www.e94.net-福彩走势图彩吧助手| www.208803.com-彩票术语与顺口溜| www.279322.com-三d福彩千禧开机号| www.397448.com-正规彩票网站有什么| www.933566.com-福建福利彩票网| www.993571.com-竞彩14场怎么兑奖| www.11xv.com-彩票每日签到送现金| www.379152.com-k彩手机电脑版| www.cai19.cc-快三助手-| www.e99.com-彩票开奖查询金七乐| www.836519.com-体彩推荐号-| www.962124.com-彩吧网红五3d| 乐彩网www.566897.com| www.fj64.com-福彩3d湖北网| www.bt85.cc-爱投彩票app| www.u93.website足彩怎么买冷门| www.50hv.com-彩票开彩时间| www.0232.pw-中国福利彩票案| www.5650.in-网上怎么兑换彩票| www.26362.cc-团彩合法吗-| www.31825.cc-福彩快三手机走势图| www.866781.com-昨天开什么奖彩票| www.981852.com-彩之星博彩怎么样| www.507191.com-在百度上能买彩票吗| www.569329.com-体彩三句话字谜区| www.652973.com-时时彩彩票计划群| www.219307.com-吉林快三百科| www.315504.com-时彩后一万能码技巧| www.385853.com-买彩票段子-| www.445596.com-5彩票下载-| www.191498.com-湖北快三高手推号| www.590044.com-2019年彩票中奖| www.674999.com-汇丰彩票是正规的吗| www.750339.com-中彩票a-| www.89sx.com-博彩推荐平台| www.4583.xyz-彩票自选号码| www.cai5156.com北京快三规则| www.5518.in-福彩中心加盟| www.32358.com-快三守号多少期合适| www.062867.com-够力体彩排列五奖表| www.519240.com-河北快三奇偶啥意思| www.788495.com-古建筑彩绘图片| www.892551.com-查七乐彩-| www.969023.com-刷彩票怎么牟利| www.cp5818.com-买彩票的正规网站| www.rj05.com-大发快三没人举报吗| www.01101.cc-江苏福彩网论坛| www.484613.com-中国13彩-| www.655838.com-新星彩xcaius| www.732583.com-伊川订婚彩礼怎么给| www.269778.com-218彩票-| www.9281.loan-福乐彩票欺骗| www.492231.com-黑彩票网站链接| www.603673.com-梦见进了彩票店| www.670107.com-金禾娱乐彩票app| www.746815.com-500彩票坑不坑| www.644494.com-华亿彩票网-| www.753521.com-旺彩彩票手机下载| www.8057.vip-创意水彩建筑| www.42oc.com-彩票开奖是不是真的| www.835562.com-五百彩票网注册| www.912375.com-国家授权购彩| www.964159.com-几点买彩票中奖率高| 大赢家彩票平台www.791651.com| www.155423.com-什么是3d彩票| www.652892.com-天下彩49cc-| www.763168.com-兰州彩票店几点开门| www.216159.com-七乐彩胆拖玩法介绍| www.332319.com-彩八彩票安卓版下载| www.921234.com-云来娱乐彩票| www.n01.xyz-京彩7515网-| www.97gv.com-彩排的近义词反义词| www.10662.com-500彩票pc端| www.013345.com-南国体彩808| www.831376.com-公司给员工买彩票| www.966459.com-全球彩是不是赌博| 600彩票www.336766.com| www.5094.cc-彩票软件免费挂| www.56675.cc-酷彩网官方网站| www.000086.cc-海南私彩几点开奖| www.732555.com-三分快三计划网址| www.990288.com-多乐快三-| www.ds08.com-南方彩票预测网| www.02qg.com-世界杯彩票让胜| www.81nn.cc-足彩单场固定规则| www.111823.com-高德彩票游戏| www.25401.com-彩客彩票官方版| www.yb57.com-时时彩算法公式| www.352706.com-彩彩计划-| www.507163.com-非凡彩票合法吗| www.055096.com-红色彩色沥青|